1+1

После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего его к инвалидному креслу, Филипп, человек из высшего общества, погружается в пучину отчуждения и строго распланированного существования. Его мир, некогда безграничный, сузился до размеров роскошного особняка, наполненного дорогими безделушками, но лишенного искренних эмоций и настоящей жизни. В попытке найти помощника, который будет относиться к нему без жалости, а просто как к работодателю, Филипп проводит ряд формальных собеседований с кандидатами, чьи идеальные резюме не вызывают в нем ничего, кроме скуки. Совершенно неожиданно его выбор падает на Дрисса – молодого, импульсивного и дерзкого парня из неблагополучных предместий, только что вышедшего из тюрьмы и пришедшего на собеседование лишь для того, чтобы получить официальный отказ и продолжить получать пособие по безработице. Эта встреча двух полярных вселенных, двух абсолютно разных пониманий мира, становится началом истории, которая изменит судьбы обоих. Дрисс, с его непосредственностью, грубоватым юмором и полным отсутствием какого-либо пиетета перед условностями аристократического быта, подобно урагану врывается в стерильную и предсказуемую жизнь Филиппа. Он не видит инвалидное кресло, он видит человека – саркастичного, умного, но глубоко несчастного, добровольно заточившего себя в башне из слоновой кости. Вместо того чтобы следовать строгому распорядку, Дрисс устраивает безумные гонки на инвалидной коляске по ночным улицам Парижа, заставляет Филиппа вновь почувствовать вкус риска и скорости, курит с ним на крыше особняка, слушает грубую, полную жизни музыку, которую аристократ прежде считал немыслимым шумом. Он без церемоний указывает на лицемерие светского общества, окружающего Филиппа, и своим прямым, иногда даже жестоким, но всегда честным взглядом на вещи заставляет барина пересмотреть собственные страхи и ограничения. Постепенно, через череду ссор, неловких ситуаций, смешных и трогательных моментов, между ними рождается невероятная, лишенная всяких условностей дружба. Филипп, благодаря Дриссу, заново учится радоваться простым вещам, шутить над собой и, наконец, снова начать жить, а не существовать, отбросив жалость к себе. В свою очередь, Дрисс, столкнувшись с миром ответственности, уважения и подлинной человеческой теплоты, которую он находит в Филиппе и его окружении, начинает задумываться о своем месте в жизни, открывает в себе неожиданные таланты и впервые по-настоящему заботится о ком-то, кроме себя. Их совместное путешествие становится взаимным исцелением, где один дарит другому свободу духа, а в ответ обретает шанс на новое начало и понимание того, что подлинное богатство заключается не в состоянии, а в тех редких и настоящих связях, что способны сломать любые социальные и физические барьеры.